domingo, 9 de agosto de 2020

2º PAELLA POPULAR O PETISCO EN MONDOÑEDO







 

Venres día 7 de xullo 2ª paella popular organizada polo  Petisco de Mondoñedo, ás 20:30  h dabamos comezo  a este evento o cal tivo unha gran acollida entre o numeroso publico asistente, a praza do  Concello chea pero sempre co aforo adecuado e coas medidas adecuadas a esta nova normalidade, desde o  Petisco, local organizador  queremos agradecer o  cumprimento destas normas de todos os asistentes.

Tamén queremos destacar a gran profesionalidade de Iván  Cano que amenizou unha gran tarde coas súas cancións.

soamente nos queda  agradecer ao pobo de Mondoñedo e a todos os seus visitantes o gran apoio que estamos a recibir deles e en xeral a todos os que fan que os eventos do  Petisco sexan posibles

 

#MONDOÑEDOMOLA!!!!!!!   

xoves, 6 de agosto de 2020

CARTA O PETISCO DE MONDOÑEDO

Ensaladas – Salad - Especial O Petisco

 

Leituga, tomates cherry, ovo, aguacate, gulas, salmón, rulo de cabra e noces          11,00

Lechuga, tomates cherry, huevo, aguacate, gulas, salmón, rulo de cabra y nueces

Lettuce, cherry tomatoes, egg, avocado, gulas, salmon, goat cheese and nuts

 

Envexas de Mondoñedo

 

Endivias, queixo fresco, aguacate, salmón afumado, bacallau afumado e crocante especial 10,00

Endivias, queso fresco, aguacate, salmón ahumad, bacalao ahumado y crocanti especial

Endives, fresh cheese, avocado, smoked salmon, smoked cod,and special crocanti

 

Ensalada mixta - Mixed salad

 

Leituga , tomate, bonito, ovo, aceitunas , cebola e millo                                              8,00

Lechuga, tomate, bonito, huevo, aceitunas, cebolla y maíz

Lettuce, tomato, tuna, egg, olives, onions and corn

 

Tradicional

 

Leituga, tomate e cebola                                                                                              4,00

Lechuga, tomate y cebolla

Lettuce, tomato and onion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Racións - Raciones – Rations


 

Papas arrugás                                                                                                            5,00

Crumpled potatoes

                                                                                                                                               

 

Patacas bravas ( especialidade O Petisco)                                                               5,00

Patatas bravas ( especialidad  O Petisco)

Spicy Potatoes (specialty O Petisco)

 

Pementos de Padrón  (S.T.)                                                                                      5,00

Pimientos de Padrón

Padrón peppers

 

Croquetas  de xamón                                                                                                8,00

Croquetas  de jamón

Ham Croquettes

 

 

Croquetas  de marisco                                                                                            10,00

Croquetas  de marisco

Octopus croquettes

 

 

 


Cachelos                                                                                                                 3,00  

Patata Cocida

Baked Potato                                                                                                                         

 

Pan  por persoa                                                                                                       1,00

Pan por persona

Bread for person

 

Pan sen glute por persoa                                                                                         1,50

Pan sin gluten por persona

Gluten-free bread for person

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Racións de Mariscos e peixes - Seafood and fish rations

 

 

 

 

Luras  fritas  con patacas fritas (especialidade   O Petisco)                      €10,50                                                                                                                                                                    

Calamares fritos con patatas fritas ( especialidad O Petisco)

Fried squid (specialty O Petisco)

 

 

Lagostino frito  ( especialidade O Petisco)                                                   9,50

Langostino frito  ( especialidad O Petisco)

Shrimp fried (specialty O Petisco)

 

Gambas ao allo                                                                                          11,00          

Gambas al ajillo

Shrimp Scampi

 

Lagostino á prancha                                                                                  10,00          

Langostinos a la plancha

Prawns on the grill

 

Navalllas                                                                                                    10,00

Navajas

Razors

 

Zamburiñas                                                                                                14,00          

Zamburiñas

Scallop

 

Polbo á feira (especialidade O Petisco)                                                   12,00  

Pulpo á feira (especialidad O Petisco)

Galician Octopus (specialty O Petisco)

Polbo á grella (especialidade O Petisco)                                                 15,50   

Pulpo a la plancha ( especialidad O Petisco)

Octopus grilled (specialty O Petisco)

Bacallau ao Petisco                                                                                 18,50

Bacalao al Petisco                                                                                                                            

Cod O Petisco

Bacallau á grella                                                                                     18,00 

Bacalao a la plancha

Grilled cod

                                                                                                                                               

 

 

Tixolas  e ovos - Sartes y Huevos - Sartes and Eggs

 

Patacas, ovo, setas , gulas e gambas                                                    11,50

Patatas, huevo, gulas y setas

Potatoes, egg, mushrooms, gulas and prawns                                                                  

 

 

Patacas, ovo, gulas e gambas                                                               10,00  

Patatas, huevo, gulas y gambas

Potatos, egg, gulas and prawns

 

Patacas, ovos e zorza                                                                              9,50  

Patatas, huevo y zorza

Potatos, egg and zorza

 

Ovos, patacas e chourizo                                                                        8,50          

Huevos, patatas y chorizo

Eggs, potatoes and chorizo

 

Ovos trufados ( especialidade O Petisco)                                             12,50

Huevos trufados ( especialidad O Petisco)

Truffled eggs (specialty O Petisco)

 

Pementos-Ovos-Patacas ( S.T.)                                                              8,00  

Pimientos-Huevos-Patatas

Peppers-Eggs-Potatoes

 

Xamón-Ovos-Patacas                                                                              8,00  

Jamón-Huevos-Patatas

Ham-Eggs-Potatoes

 

 

Especial Petisco para 2 persoas, patacas,polbo, zamburiñas, gambas, gulas e ovo    25,00          

Especial Petisco para 2 personas,patatas,pulpo,zamburiñas,gambas, gulas y huevo

Special Petisco for 2 people, potatoes, octopus, zamburiñas, prawns, gulas and egg

 

 

 

Racións das nosas carnes - Raciones de nuestras carnes - Rations of our meat

 

 

Chourizo criollo ou vermello                                                                        3,00

Chorizo criollo o rojo

Creole or red chorizo

 

Churrasco de porco                                                                                   10,00

Churrasco de cerdo

Grilled pork rib

 

Churrasco de tenreira                                                                                10,50

Churrasco de ternera

Grilled beef rib

 

 

Entrecosto a grella                                                                                     17,00          

Entrecot a la parrilla

Grilled entrecote

( Salsas, Roquefor, San Simón o Pimienta)

( Sauces, Roquefor, San Simón or Pepper)                                                1,50

 

 

 

Brocheta especial Petisco  con patatas 800g. 2 personas

(Ternera, cabecero ibérico y pollo a la brasa)                                           22,00                                                                                          

Espetada especial Petisco con patacas 800 g. 2 persoas

( Tenreira, cabecero ibérico e pito á brasa)

Special skewer Petisco with potatoes 800g. 2 people

(Beefsteak, Iberian headboard and grilled chicken)

                                                                                                                                               

 

 

 

 

 VIÑOS TINTOS - VINOS TINTOS  - RED WINES

 

Tinto cosechero (Ribeira sacra)                                                                                         8,00

Pulpo a Feira                                                                                                                    10,00

Viña Vella (D.O.Ribeira Sacra)                                                                                         12,00

Alma de Tinto ( D.O. Monterrei)                                                                                       12,00

 

 

Azpilicueta ( D.O. Rioja)                                                                                                  14,00

Viña Pomal ( D.O. Rioja)                                                                                                 15,00

Beronia ( D.O. Rioja)                                                                                                      14,00

 

 

Viridiana ( D.O. Ribera del Duero)                                                                                 14,00

Legaris Roble ( D.O. Ribera del Duero)                                                                         16,00

 

 

Regina Varium Expresión ( D.O. Ribeira Sacra )                                                           24,00

Lan Hecho a Mano (D.O. Rioja)                                                                                     42,00

Cosme Palacio 1984 ( D.O. Rioja)                                                                                 62,00

 

Cava Gran Codorniu Pinot Noir Vintage                                                                         22,00          

 

                              Nota : pueden contener sulfitos, preguntar al personal

VIÑOS BRANCOS - VINOS BLANCOS  - WHITE WINES

 

Blanco Cosechero – Ribeira Sacra                                                                             8,00

Turbio                                                                                                                           8,00

Marisquiño da Ría                                                                                                      10,00

Churrasquiño a Fartar (Rosado)                                                                                 10,00

 

 

Viña Costeira ( D.O. Ribeiro)                                                                                      12,00

Pazo do Mar ( D.O. Riberio)                                                                                       13,00

A Flor e a Abella ( D. O. Ribeiro)                                                                                15,00

 

 

Alma de Blanco ( D.O. Godello)                                                                                 12,00

Viña vella ( D.O. Ribeira Sacra)                                                                                  12,00

 

 

Pazo de Villarei ( D.O. Rias Baixas ) Alvariño                                                            18,00

Pazo de Baion (D.O. Rias Baixas) Alvariño)                                                              25,00

 

 

 

 

                        Nota : pueden contener sulfitos, preguntar al personal